4 novembre ore 18.30 Kino Houdini Badenerstrasse 173 8003 Zurigo I fisici Una commedia grottesca di Agnese Laposi Tra le mura di una clinica che si fondono con quelle del teatro, in un intreccio tra giallo e melodramma, i protagonisti dell’opera Die Physiker di Dürrenmatt si giocano il futuro dell’umanità. Proiezione in italiano con sottotitoli in tedesco, segue incontro con la regista, moderazione di Marica Iannuzzi. Organizza: Società Dante Alighieri Zurigo, in collaborazione con la Pro Ticino Zurigo Ingresso: CHF 10.- per soci/e SDAZ e Pro Ticino, CHF 15.- per gli altri/e ospiti. I biglietti sono da acquistare sul sito: www.eventfrog.ch Teatro MCLI Feldstrasse 109 8004 Zurigo Conferenza scientifica divulgativa con Tommaso Radaelli, ETH Zurich. Un viaggio alla scoperta dello straordinario mondo delle cellule, delle loro incredibili capacità e degli impatti sulla nostra quotidianità. 27 ottobre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo Parole e risonanze Poesie di autrici e autori grigionitaliani che attraversano il tempo e i paesaggi della nostra lingua Le poesie verranno lette da Monica Lindt Pagani, accompagnata dalle percussioni di Nicolas Monguzzi. Organizza: Pro Grigioni Italiano, sezione di Zurigo Ingresso libero con colletta. Seguirà aperitivo. 30 ottobre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo L’architettura della felicità Campione d’Italia, ascesa e caduta di un sogno Michele Cirigliano presenterà un documentario su Campione d’Italia e il suo casinò. Attraverso le voci degli abitanti, il film racconta un luogo segnato dalla ricchezza, dalla crisi e dalla ricerca di un nuovo futuro. Dal 2014 Cirigliano è regista di film documentari, tra cui Padrone e sotto (2014) e Football Inside (2021). Organizza: Circolo Lucano di Zurigo, in collaborazione con ALA – Amici del Liceo Artistico e con il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura e del Comites di Zurigo Ingresso libero. Un aperitivo concluderà la serata. È gradita una prenotazione all’indirizzo: circolo. lucano. zurigo@gmail.com 30 ottobre ore 15.00–20.00 Università di Zurigo aula RAA-G-01 Rämistrasse 59, Zurigo fermata tram: Kantonsschule Inaugurazione corso «Diritti umani e diritto internazionale umanitario: la scuola italiana e la scuola svizzera a confronto». Prima Edizione (2026) Nell’anniversario della scomparsa di Henry Dunant sarà inaugurato il Corso per Operatori di Diritto Internazionale Umanitario (DIU) in collaborazione con l’Università di Zurigo. Intervento della Senatrice Cinzia Pellegrino e della Prof.ssa Elisabetta Fiocchi Malaspina Organizza: Istituto Italiano di Cultura di Zurigo, in collaborazione con la Cattedra di Storia del Diritto dell’UZH (Prof.ssa Elisabetta Fiochi Malaspina) e Croce Rossa Italiana. Ingresso libero, iscrizione sul sito dell’Istituto (evento DIU), tramite il link al sistema di iscrizione dell’Università. Posti limitati. 31 ottobre ore 20.00 Predigerkirche Zähringerplatz 6 8001 Zurigo I nostri vicini Musica corale dall’Italia e dalla Svizzera Il coro della Polifonica Materana è diretto dal Maestro Carmine Catenazzo, Fortunat Frölich è il direttore artistico di choR inteR kultuR. Questo progetto intende intensificare il dialogo e lo scambio interculturale europeo ai quali attribuisce una particolare importanza alla luce della situazione mondiale attuale. Programma: Letteratura corale italiana, canti e opere corali svizzere. Organizza: choR inteR kultuR, in collaborazione con Circolo lucano di Zurigo, ALA – Amici del Liceo Artistico e con il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura e del Comites di Zurigo Biglietti per il concerto su www.eventfrog.ch e alla cassa serale. Adulti: CHF 30.-; studenti: CHF 20.-; giovani fino a 18 anni: gratuito. 28 ottobre ore 14.00 Kunsthaus Heimplatz 5 8001 Zurigo Gli studenti del Vermigli al Kunsthaus Un percorso tra i capolavori della storia dell’arte Tra artisti, epoche e opere fondamentali della storia dell’arte, gli studenti del Liceo Vermigli accompagneranno i partecipanti alla scoperta e alla lettura di alcuni dei più importanti capolavori della collezione del Kunsthaus. Organizza: Liceo Vermigli, con il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo Numero dei partecipanti limitato. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria. Per informazioni e iscrizioni: ateissere@liceo-vermigli.ch 29 ottobre ore 18.00 Università di Zurigo edificio principale Aula KOL-G-217 Rämistrasse 71, Zurigo G. Bonaviri: lingua, memoria e immaginazione La Fondazione Bonaviri incontra gli studenti dello Sprachenzentrum Incontro dedicato a Giuseppe Bonaviri tra letteratura, memoria e immaginazione. Introduzione alla sua opera, letture di brani e dialogo con Giuseppina Bonaviri e Gianluigi Mastandrea Bonaviri su scienza, medicina e scrittura. Segue una discussione conclusiva. Organizza: Istituto Italiano di Cultura di Zurigo, in collaborazione con Fondazione Bonaviri, Sprachenzentrum UZH / ETH e Associazione Medici Svizzeri ed Italiani a Zurigo. Ingresso libero. Iscrizione obbligatoria tramite Google Form sul sito dell’Istituto, alla pagina dell’evento «Giuseppe Bonaviri». Posti limitati. 7 novembre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo Cena di gala Con sorpresa musicale eseguita da Irene Abrigo (violino), Jürg Dähler (viola) e Rafael Rosenfeld (violoncello) Una sola volta all’anno lo splendido salone liberty del Liceo Artistico diventa ristorante. Lo chef Alfonso Buono proporrà uno squisito menu tipicamente italiano. Organizza: Liceo Artistico, in collaborazione con Irene Abrigo e Italian Swiss Music Society Prenotazione obbligatoria: 044 202 80 40 oppure sekretariat@liceo.ch Costo: CHF 80, vino escluso; menu: www.liceo.ch Altre informazioni: www.italianswissmusicsociety.com 10 novembre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo Dante espresso Un viaggio dall’Inferno al Paradiso nel tempo di un caffè con Paolo Farina Dante non immaginava smartphone, social e aperitivi zurighesi. Eppure ha qualche cosa da dirci. Cento e uno brevi incontri con il poeta per scoprire che i classici non abitano nei musei. Paolo Farina è professore di lettere, dirigente scolastico e scrittore. Organizza: ALA – Amici del Liceo Artistico, con il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo Ingresso libero. Un aperitivo concluderà la serata. È gradita una prenotazione all’indirizzo: susanna.sguaitamatti@gmail.com 11 novembre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo Il ritorno della natura europea con M. Balboni L’autore ne parla nel suo libro «L’orsa che mangiava le ciliegie» Mentre il pianeta brucia, la natura europea mostra una resilienza imprevista. Mauro Balboni ci racconta di castori che nuotano a Zurigo, del ritorno del lupo, dei bisonti presto liberati nel Giura e molto altro: nuovi boschi, acque liberate, natura urbana. Storie di speranza per un futuro possibile. Organizza: ASRI – Associazione svizzera per i rapporti culturali ed economici con l’Italia, con il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura e del Comites di Zurigo Ingresso libero. Segue aperitivo. 12 novembre ore 18.30 Liceo Artistico Parkring 30 8002 Zurigo Un’estetica della crisi? Sul sublime contemporaneo. Conferenza di Giovanna Pinna Il sublime attraversa la teoria dei media e i visual studies, la riflessione filosofica sul gaming e la sfera digitale, ma soprattutto l’ambito dell’estetica ambientale. Partendo dal concetto di sublime delle teorie classiche di Kant e Burke, Pinna ci guiderà verso una nuova percezione del sublime. Organizza: Società Dante Alighieri Zurigo, in collaborazione con il Liceo Artistico Ingresso libero. Iscrizione entro il 5 novembre all’indirizzo info@dantealighieri.ch La Rivista · Luglio - Settembre 2026 51
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1NjI=