La Rivista

La Rivista Legale Contratti con i consumatori e giurisdizionecompetente: rischi per l’operatore professionale di Niccolò Figundio T ale pattuizione è fonda- mentale, specialmente qualora le parti non con- vengano una clausola compromissoria che preveda la devoluzione di tali controversie a un collegio arbitrale. È intuitivo come entrambi tali profili (legge applicabile e foro competen- te) risultino di estrema importanza nella pratica degli affari. Da entram- bi gli elementi possono derivare conseguenze cruciali per la sorte del contratto, come la diversa rego- lamentazione delle obbligazioni in esso dedotte o una differente inter- pretazione di clausole contrattuali. Dal punto di vista del foro compe- tente, il rischio – per ciascuna parte – è quello di essere convenuta (o di dover convenire la controparte) di fronte a una giurisdizione straniera: con tutte le problematiche in termini di maggiori costi (lingua del proce- dimento, assistenza di professionisti locali) e rischi (soggezione a proce- dura e a giurisprudenza straniera) che ciò può comportare. La questione risulta di ancora mag- giore importanza nel caso in cui la controparte contrattuale non abbia natura commerciale, ma si qualifi- chi invece come “consumatore”. In questo quadro, e nello specifico dei rapporti tra l’ordinamento elvetico e quello italiano – ed in genere degli Stati membri dell’Unione Europea – vengono in rilievo le due convenzio- ni internazionali firmate a Lugano nel 1988 e nel 2007. Quando le parti di un contratto sono localizzate in due Stati diversi, il rapporto giuridico intercorrente tra loro presenta elementi di reciproca estraneità rispetto agli ordinamenti di appartenenza. In tali circostanze, la prassi della contrattualistica commerciale vuole che le parti si accordino anche sulla legge applicabile al contratto in questione (stabilendo, così, a quali norme materiali il contratto sarà assoggettato) nonché sulla giurisdizione competente in caso di controversie (individuando quali saranno gli organi giudiziari – di uno Stato o dell’altro – legittimati a conoscere di tali fattispecie). La Rivista · Giugno 2022 21